Check-in onlineOnline check-inEnregistrement en ligneCheck-in en línea在线登记

Velocizza il tuo arrivoSpeed up your arrivalAccélérez votre arrivéeAgiliza tu llegada让入住更快捷

Invia in anticipo i dati di registrazione: al tuo arrivo sarà tutto pronto.Send your registration details in advance: everything will be ready when you arrive.Envoyez vos informations à l'avance : tout sera prêt à votre arrivée.Envía tus datos por adelantado: todo estará listo a tu llegada.提前提交登记信息，抵达时一切就绪。

Perché chiediamo questi datiWhy we ask for thisPourquoi ces donnéesPor qué pedimos esto为何需要这些信息
La legge italiana (art. 109 TULPS) obbliga le strutture ricettive a comunicare i dati degli ospiti alla Questura tramite il portale Alloggiati Web. Il trattamento ha base giuridica nell'obbligo di legge (art. 6.1.c GDPR). Il documento caricato viene trasmesso in modo sicuro e non conservato sui nostri sistemi web. Dettagli nella Privacy & Cookie. Italian law (art. 109 TULPS) requires accommodations to report guest data to the Police via the Alloggiati Web portal. The legal basis is a legal obligation (Art. 6.1.c GDPR). The uploaded document is transmitted securely and not stored on our web systems. See the Privacy & Cookies. La loi italienne (art. 109 TULPS) oblige les hébergements à communiquer les données des clients à la Police via le portail Alloggiati Web. Base juridique : obligation légale (art. 6.1.c RGPD). Le document est transmis de façon sécurisée et non conservé sur nos systèmes. Voir la Confidentialité. La ley italiana (art. 109 TULPS) obliga a los alojamientos a comunicar los datos de los huéspedes a la Policía mediante el portal Alloggiati Web. Base jurídica: obligación legal (art. 6.1.c RGPD). El documento se transmite de forma segura y no se conserva en nuestros sistemas. Ver Privacidad. 意大利法律（TULPS 第109条）要求住宿设施通过 Alloggiati Web 门户向警方报送住客信息。法律依据为法定义务（GDPR 第6.1.c条）。上传的证件将安全传输，不会保存在我们的网站系统中。详见隐私政策。

PrenotazioneBookingRéservationReserva预订 Codice prenotazioneBooking referenceRéférence de réservationCódigo de reserva预订编号

OspiteGuestClientHuésped住客

NomeFirst namePrénomNombre名字 CognomeSurnameNomApellido姓氏 Email TelefonoPhoneTéléphoneTeléfono电话 Data di nascitaDate of birthDate de naissanceFecha de nacimiento出生日期 CittadinanzaNationalityNationalitéNacionalidad国籍

DocumentoID documentPièce d'identitéDocumento证件

TipoTypeTypeTipo类型 NumeroNumberNuméroNúmero号码 Paese di rilascioIssuing countryPays de délivrancePaís de emisión签发国 ScadenzaExpiryExpirationCaducidad有效期至

Foto del documento (jpg/png/pdf, max 8MB)Document photo (jpg/png/pdf, max 8MB)Photo du document (jpg/png/pdf, max 8 Mo)Foto del documento (jpg/png/pdf, máx 8MB)证件照片（jpg/png/pdf，最大 8MB）

Tassa di soggiornoCity taxTaxe de séjourTasa turística城市税 — Il Comune di Roma applica una tassa di soggiorno per persona/notte, da saldare in struttura. The City of Rome charges a tourist tax per person/night, payable at the property. La Ville de Rome applique une taxe de séjour par personne/nuit, à régler sur place. El Ayuntamiento de Roma aplica una tasa turística por persona/noche, a pagar en el alojamiento. 罗马市按每人每晚收取城市税，需在酒店现场支付。